引き出し申請をした後も、運用中ポイントは増減しますか？

はい。引き出し申請をした時点では、実際に戻るポイント数はまだ確定していません。
反映までの値動きによって、実際に戻るポイント数が変わる場合があります。